Dotisk Mediátora

#9: - Re: Re:  

 Mě už i napadlo, že to přeložím a hodím vám to sem :-D Akorát mám čtyřměsíční mimčo, tak by to asi nějakou dobu trvalo (a navíc mi manžel oznámil, že kdyby mi na to někdo přišel, že jsem to přeložila bez práv a těchhle kravin okolo, dostala bych pěknou pokutku :-/ ) Tak mám trochu strach, jinak bych to udělala hned jak to přijde. Píšou za 4-8 dní, tak už jsem jak na trní. Už aby to tu bylo. Objednala jsem jak Proposal, tak Remembrance. Kdyby se na všechno nemusely kupovat práva, založila bych si na Remembrance kariéru :-) Je to můj sen, překládat knížky. 

Se zpříjemněním života vydavatelství jen vyjadřuju plnou podporu!!! Je to absolutně nespravedlivé, že o pitomých 50 odstínů šedi by se vydavatelství prala, a přitom je to ...ehm, jak to jen říct...no, dejme tomu, že mě to nijak neobohatilo. A takováhle četba, která je vtipná, romantická a zadře se do mysli už navždycky, nemá možnost být přeložena a vydána :-( 

P.S.: Překecala jsem manžela, aby nám to tu taky podškrábnul, tak máme o podpis navíc :-D :-)